LMAX Group, a leading operator of trading for institutions and retail venues for FX and crypto, has announced that it has sold a 30% stake in the company to J.C. Flowers & Co, an investment company that focuses on the financial services industry.